绪论二 推理小说论(第3 / 4页)
《新潮》第47卷第4号,1950年4月1日
注释
<a id="note_1" href="#noteBack_1">[1]</a>推理小说是以推理破案为塑造形象和推动情节的主要手段,并且构成故事的主要框架的侦探小说。侦探小说并不都是推理小说,分案件侦破为主和推理为主。
<a id="note_2" href="#noteBack_2">[2]</a>小栗虫太郎(1901—1946),具有浪漫主义倾向的“变格派”作家。代表作有《天衣无缝的犯罪》《白蚁》《恶灵》等。
<a id="note_3" href="#noteBack_3">[3]</a>范·达因(1888—1939),欧美推理小说黄金时代代表作家之一,创作了推理小说写作的“范·达因二十则”。代表作有《班森杀人事件》《金丝雀杀人事件》《格林家杀人事件》等。
我认为横沟君不仅有能力跻身世界十佳,更能位列五佳。他并非纯粹的推理小说作家,作品中的怪诞趣味及抒情趣味虽会减少解谜游戏的妙趣,但有时也会派上用场,让谜题变得更加扑朔迷离。在我看来,抒情与怪诞趣味都不可取,但即便因此有所折损,他仍才华横溢。只是之后再无推理作家沿袭。
高木彬光<sup><a id="noteBack_17" href="#note_17">[17]</a></sup>与岛田一男<sup><a id="noteBack_18" href="#note_18">[18]</a></sup>两位新人均为纯粹的推理作家,就作品中无怪诞抒情趣味这点来看,他们未来可期。不过,两人目前最大的缺点就是极力营造氛围。大多作家在文笔稚嫩时,即便是纯文学创作,也都会很想营造氛围。因为文章拙劣,更会让读者退缩。然而,随着作品的成熟,作者也会逐渐自己意识到这一弊端,因此并不算致命缺点。构思文章时,无须努力营造氛围,所以请舍弃这一做法。横沟君在文章中设法营造氛围的倾向也很强,但因他文笔强劲有力,不会出现纰漏,仍有可读性。二战结束前,横沟君的文章拙劣,净是些偏好营造氛围和离奇情节的作品,不值一读。但二战后他的成长却让人刮目相看,差别大到让人吃惊。经过长年积累,能有如此长进,着实值得尊敬。这也给后人以勇气。
横沟正史喜欢营造氛围是性格使然,但高木和岛田二人似乎并非如此,所以他们最好干脆舍弃对氛围的渲染,学习克里斯蒂女士那简洁轻妙的文笔。克里斯蒂于我而言也是老师。
此外,名为川岛郁夫<sup><a id="noteBack_19" href="#note_19">[19]</a></sup>的新人文笔轻妙,诡计的构成虽无新意,但缺点较少,很有前途。他似乎最有能力。
侦探小说的抒情派和怪诞派里,也涌现了大坪砂男<sup><a id="noteBack_20" href="#note_20">[20]</a></sup>、山田风太郎<sup><a id="noteBack_21" href="#note_21">[21]</a></sup>、宫野村子<sup><a id="noteBack_22" href="#note_22">[22]</a></sup>、香山滋<sup><a id="noteBack_23" href="#note_23">[23]</a></sup>等新人,但他们并不是纯粹的推理小说作家。
<a id="note_4" href="#noteBack_4">[4]</a>浜尾四郎(1896—1935),以法律型侦探小说闻名。代表作有《杀人鬼》《铁锁杀人事件》《平家杀人事件》等。
<a id="note_5" href="#noteBack_5">[5]</a>甲贺三郎(1893—1945),是日本推理文学发展初期的多产新锐作家之一。代表作有《琥珀烟斗》等。
<a id="note_6" href="#noteBack_6">[6]</a>《查第格》,法国文学家伏尔泰(1694—1778)的中篇小说,写于1747年,通过主人公查第格的人生经历,展现了充满哲理但又虚实交融的世界。
<a id="note_7" href="#noteBack_7">[7]</a>捕物帖,亦作“捕物帐”,名捕故事。以江户时代为舞台,捕吏为主人公,描写他们的故事的小说名称。
纯粹的推理小说是解谜游戏,以构成的复杂性为主要条件,因此,在短篇中无法体会到推理小说的妙趣。即便以阿加莎·克里斯蒂的天赋,也无法在短篇推理小说中令读者沉醉其中。
在短篇可读的推理小说中,柯南道尔的写法堪称最高水准,终归还是捕物帖的推理模式更适合短篇。捕物帖作为完篇小说<sup><a id="noteBack_24" href="#note_24">[24]</a></sup>,当然会受到读者欢迎。推理小说通过复杂的解谜呈现出作者与读者的智力竞赛,如果不是长篇,就不可能施展这份魅力。
尽管以小说为名,但不去谈文学或艺术这类麻烦事,推理小说作为最高级的娱乐品,众多天资聪颖之人极力鼓励大家参与其中,来享受解谜游戏的乐趣。
如果大家都能感受到解谜游戏的乐趣,就定会自然而然地燃起勃勃雄心:鄙人可要设法钻研新诡计,向未曾谋面的朋友发起挑战了。除非具有克里斯蒂、奎因、横沟正史般的天资,否则即便成为职业作家,也会旋即走入诡计的死胡同,只会陷入陈规俗套。因此,我更推荐大家在业余时间享受发明诡计的乐趣,不要想着去当职业作家,作为爱好专注此道。此外,仅就推理小说而言,合作更易诞生名作。合作能够规避想法片面的缺点,从多角度观察与建构,诡计也会更成熟,就不会存在容易落入俗套的问题。“三个臭皮匠赛过诸葛亮”这句话,放在推理小说中再合适不过。
坂口安吾