第1章 中国人也会踢足球？（第2 / 3页）

“这是库房，你们每天训练后要帮助教练收拾场地，然后把足球、角锥还有其他训练设备都送到这里。”

龙殊特知道，这种话大概也都是套路，他虽然对足球领域的事情几乎一无所知，但至少清楚一件事情，英国人对中国人可不会有什么太多的好感，尤其是发源于英国的足球领域，他们根本不会把中国人放在眼中。

中国人的足球技术，可能还不如英国人的乒乓球技术呢，永远登不上大雅之堂……

如果不是看在李铁和他身后中国赞助商的面子上，埃弗顿堂堂英超劲旅怎么会接受这样毫无意义的陪练活动？

而且……李铁他自己在这两个赛季里因为伤病，甚至没有在埃弗顿一线队出场过一分钟时间，他和赞助公司带来的这些孩子们又能有什么机会？

-

还好他们这边还有翻译解释：“莫耶斯先生说，欢迎我们来到埃弗顿进行试训，这里拥有完善的青少年训练体系，埃弗顿训练基地的硬件设施也是全英格兰最先进的，希望你们喜欢这个地方，也希望在这三个月的生活和训练，能够让你们对足球产生更加深刻的认识与体会，无论你们能否留在埃弗顿，都能够对你们之后的职业生涯有所帮助。”

龙殊特暗中撇了撇嘴：这真是一份足够套路的废话，简直跟大学校长迎接新生时的欢迎词差不多，听起来热情洋溢，但却没有什么实质内容。

莫耶斯和之前的瘦脸男人又说了两句，然后就离开了这片空旷的场地。

另一名年轻一些的男人又开始叽里咕噜了起来。

“这是埃弗顿U15梯队的教练凯文-史蒂，这三个月里，你们会与埃弗顿U15梯队的球员们一同接受训练，并且参加俱乐部的各种活动。”

“小家伙们，这里就是U15的训练场地，你们以后会随着史蒂教练在这里训练，距离我们一线队也只有一两百米远。”

在与教练道别之后，作为一线队员的李铁带着自己的小兄弟们逛了逛这座训练基地。

“这里是餐厅，所有梯队都可以在这里用餐。”

“这是健身房。”

“这里是理疗室，隔壁是队医工作室，再向外一些还有图书室和电子阅览室，那里有电脑可以免费上网。”

翻译逐字逐句地传达这名教练的话语，并且用中国人能够理解的说法进行转述：

“埃弗顿的教练和工作人员会尽力将英格兰的训练方法都教给你们，希望对你们有所帮助，国内和英国的训练方式差别很大，如果有什么不理解的事情，一定要向教练们沟通请教，英格兰球员的身体素质跟我们也不一样，切忌不能照搬照抄……”

这一大段话让龙殊特听得昏昏欲睡，直到最后一句。

“在三个月的训练之后，俱乐部会让你们参加一次U15的队内对抗赛，并且根据你们的表现决定是否向你们提供学徒合同。你们一定要好好表现，抓住这次难得的机会。”

最后两句话显然是翻译自作主张加上去的。